Hedva Rabinson Bachrach, a distinguished poetess, translator and writer in contemporary Israel, born on the 27/04/1938 –in Bucarest Romania, immigrated to Israel after world war 2 – in 1944. Education- Finished her PHD-Doctorate degree at the Bar Ilan University in Comparative Literature, also studied for 6 years Theology of Religions and Anthropology. Special courses in Radio programs 1970, Editing course at the Tel Aviv University, 1978.Hedva has lived in several countries ,because of her husband's work in developing states on World Bank Projects in Transportation planning, therefore she worked in several capacities in her own country. For 6 years she has been a member of an international committee, surveying community projects in some European countries and Turkey, and for the last 3 years in some Asian countries.
She is a member of the Writers' organizations, Soeurs Optimistes, and serves as the CIR of the Israeli Academic women Association-a local NGO of the International Federation of University women, and also serves as the Cultural Attache with the outside world, in the Israeli Council of Women Organizations. .
In 2010 Hedva has received two international prizes; one by a committee of World Poetry Almanac in Mongolia, which is connected to writers from about 45 countries, and the other as one of the three best translators of Poetry for 2010, by the World Literary Translation center, Beijing, China. edva has received twShe has published several books of Poetry and Prose, among which "Rega"-Moment, Eked Publication 1982, "Landscapes and I" Eked Publication 1992 , for which she got the prize for Literature from the World Cultural Organization of Rumanian born Jewry, "Ethnic Creativity and Ethnic groups in Israel:"- The Israeli association of University Women 2001, "I and you – Landscapes of touching"- Iton 77 publications 2002 – Nowadays "Let me dance the rain"- Holy Land stories – Eked Publication 2009, "I wanted to dance the Rain" World Poetry Almanach publication, 2010. The Tate publication, U.S. – "The hidden Dove" , 2012-13,
Hedva's field of research is The Influence ofEthnic Traditions on poetry and prose in various countries and Israel Translations, Lectures and publications.
HEDVA
List of publications – hedva Rabinson Bachrach
The two books in English
1." I wanted to dance the rain " - International world Poetry series, no. 11 Poetry serieds , Mongolia, Ulaan Batar, 2010
2. " The Hidden Dove" – Holy Land Soul Landscapes, the Tate Publishing and Enterprises, Mustang, Oklahoma, U.S.A 2012
3. "Ethnic Creativity and Ethnic groups in Israel:"- The Israeli association of University Women private publication - research, 2001
Books in Hebrew
4."Rega" Poetry, Eked Publication, Tel Aviv -1982
5. "Nofei Erez Veani" ( landscapes and I) , Poetry and Prose, Eked, 1998
6. "Ani Ata Veat – Nofim shel negiot" (Me you and you – landscapes of touching) Iton 77 Publication, Tel Aviv 1998
7. "lirkod et Hageshem" To dance the rain - Prose stories and novels. Eked , 2011
Literary Magazines and Newspapers
- Apirion 83 -2003, 1005-2007,107-2008, 111 -209
- Moznaim- Writers literary Magazine, 2005, 206, 208, 2010
- The International Poetry Translation Center, 2010.
- Diabolo, Beijing China - 2010
- World congress of poets Anthology, 2008 (like you Maria Christina), Wisconsin U.S.A 2011,
- "Poems of the World" literary Magazine, Illinois, 2009
- Psifas 83, Tel Aviv 2011
- "Poems of the World" literary Magazine, Illinois, 2009
- Dr. Maurus Young's book – Meeting with world poets, World Academy of Arts and Culture U.S.A
|
